住宅リフォームは、まず何をつなぐのかをはっきりさせることから

自宅のリフォームを考えているとき、スタイルや素材について話しているなら、まずこうもはっきりさせておくとよい。今回のリフォームは、いったい何を何につなぐのか、と。庭付き住宅はHennessey Architectureが設計した、控えめなリフォームである。このプロジェクトは住宅を一つの橋ととらえ、過去と現在、異なる景観、そして家族の願いと現実をつないでいる。自宅のリフォームを考えている施主にとって、この考えはより具体的な問いに置き換えられる。どの既存の条件は残す価値があり、どの日常の使い方は変える必要があり、その両者の間にどのような空間的な関係を築く必要があるのか。まず何に応えるべきかを明確にしてから、やり方を議論すれば、リフォームには比較できる方向が生まれる。^[1]

深圳の住宅の施主にとって、この順序はまず一枚の紙の上に落とし込める。一端には住宅の現在の状態を書く。どの部屋は昼間でも照明をつける必要があるか、どの廊下はいつも物が積み上げられているか、どの隅は年に数回しか使わないか。もう一端には、家族のこれから数年の実際の暮らしを書く。子どもはまだ小さく、玄関先でその姿が見える必要がある。両親が時々泊まりに来て、夜中に起きるときに暗闇を手探りせずに済む動線が必要だ。在宅勤務の人は、ドアを閉められる場所が必要だ。両端とも具体的な動作で書き、「もっとゆったりとした雰囲気にしたい」「もっと温かみがほしい」といった確認しようのない目標は書かない。書き終えたら、こう問う。どのリフォームがこの両端をつないでいるのか、どれが目に見えるものを取り替えているだけなのか。

家族の成長や変化に直面すると、住宅リフォームでも、どの条件を先に決め、どれを調整に委ねるかを区別する必要がある。家族の住宅への要望が変わったからといって、すべての部屋を万能な空間として確保しておく必要はない。より堅実な方法は、変更のコストが高い部分、たとえば構造躯体、主要な配管、固定階段などを見つけ、それらをできるだけ特定の短期的な使い方に縛りつけないようにすることだ。一方、変更のコストが低い部分、たとえば家具、間仕切り、収納の方法などは、調整の余地を残しておける。これはすべての住宅に可変的な設計を求めているのではなく、施主にこう気づかせるものだ。予算が限られているときは、確実性と柔軟性を分けて考えるほうが、すべての可能性を一度に作り込むより現実的である。

異なる景観と日常がどう付き合うかは、深圳の施主もさらに問い続けられる方向だ。都市の住宅には庭や遠くの山があるとは限らないが、どの家にも自分なりの両側がある。片側は騒がしい通りかもしれず、片側は比較的静かな団地の内部かもしれない。片側は西日が当たり、片側は朝の光が入る。リフォームの議論が室内のスタイルばかりを見つめていると、既存の開口部と家具の関係を見落とすことがある。たとえば壁一面の収納が、光や景色を取り込める位置をふさいでいないかどうか。まず平面図に既存の窓の向きを記録し、それから現場での観察と合わせて、いつ光が入るか、窓を開けると何が聞こえるかを確認し、既存の開口部および確認済みのリフォームの範囲内で、遮蔽、家具、滞在位置を検討する。この記録は、窓の開口部を増やしたり外観を変えたりする根拠にはできない。こうした判断に複雑な設備は要らないが、住み始めてからの毎日の感じ方に直接影響する。

リフォームを「橋」にたとえることには、もう一つ取捨選択が含まれている。橋はすべての方向に同時に通じることはできない。一度のリフォームで採光、収納、遮音、動線、スタイルに同時に応えたいなら、予算と住宅の条件に応じて優先順位を決める必要がある。より現実的な方法は、各目標に、それが毎日の動作に影響するのか、たまの使用に影響するのか、家族全体に影響するのか、一人だけに影響するのかを書き添えることだ。頻度が高く家族全員が共有する項目を優先して扱い、低頻度の要望は次の調整に回す。こうすることは要求を下げるのではなく、リフォームの一筆ごとの投資が、はっきりと説明できる生活の場面に対応できるようにするものだ。

住宅を手がけてこそ、住まいがわかる。深圳市熹合空间设计有限公司は住宅設計において、まずこの「何をつなぐのか」という問いをはっきりさせてから、空間をどう改めるかを決めたいと考えている。もしある日常の必要が、玄関、調理、夜間の起床といった動線上で起こるなら、まずその動線上のドア、光、収納の位置を確認し、それから家具の配置や部屋の用途を調整する必要があるかを議論する。順序を逆にして、先に造形を決めてから用途を探すと、入居後に使えず、しかも直しにくい部分が残りがちだ。

ただし、一つのプロジェクトの構想が別の住宅の代わりに決定を下すことはできず、あるリフォーム手法が自分の家に適していることを直接証明することもできない。庭、開口部、日照、家族の必要にはそれぞれ条件があり、案を比較するときはやはり実際の図面、敷地、具体的な委託範囲に立ち返るべきだ。構造躯体や壁の撤去・変更に関わる問題には、相応の構造資料と専門的な確認が必要であり、一般的な間取り図、スタイルの画像、生活の記録だけで決めることはできない。深圳の施主にとってより役立つのは、この考えに沿って問いを続けることだ。設計を委託する前に、この家がどちらの両端をつなぐのか、どれが必ず残すべき古いものか、どれが到来を望む新しいものかを、数言で説明できるだろうか。これがはっきり言えれば、その後の図面、材料、施工の連携に共通の判断基準が生まれる。

すぐにははっきり言えないなら、一週間の生活記録から始めてもよい。毎日どの位置に最も長く滞在するか、どの動作が最もぎこちないか、どの部屋に最も入らないかを記す。この記録を持って設計者と話すほうが、たくさんの画像を持っていくより、具体的で限られたリフォームの決定を得やすい。